Il trenino con a bordo Umberto di Savoia e alti ufficiali sta percorrendo un lungomare, seguito da una folla di somali, uomini e donne; in secondo piano si scorge il mare - campo lungo con scorcio dall'alto